Sari la conținut
funcțiuneNeplătitor TVA9 ani pe piață

TRANSLATING SOUL SRL

CUI 37031995J2017001471401

IANCULUI, bl. 107, sc. B, et. 4, ap. 59, București Sectorul 2, București

În 2025: cifra de afaceri 50 mii lei, pierdere netă 51 mii lei, 1 angajați.

Despre TRANSLATING SOUL SRL

TRANSLATING SOUL SRL este o societate cu răspundere limitată (SRL) înregistrată la Registrul Comerțului pe 14 februarie 2017 cu numărul J2017001471401 și codul unic de înregistrare (CUI) 37031995, cu sediul în București Sector 2, municipiul București. Activitatea principală este „Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)” (cod CAEN 7430). Firma are 9 ani de la înființare. În 2025, potrivit bilanțului depus la Ministerul Finanțelor, a avut o cifră de afaceri de 50 mii lei (-44% față de 2024), o pierdere netă de 51 mii lei și 1 angajat (număr mediu). Între 2021 și 2025, cifra de afaceri a rămas relativ constantă (de la 54 mii lei la 50 mii lei). Nu este înregistrată în scopuri de TVA.

Date de identificare

CUI
37031995
Nr. Registrul Comerțului
J2017001471401
Formă juridică
SRL
Data înregistrării
14 februarie 2017
EUID
ROONRC.J2017001471401
Cod poștal
—

Situația fiscală (ANAF)

Plătitor de TVA
Nu
TVA la încasare
Nu
Split TVA
Nu
Contribuabil inactiv
Nu
Registrul e-Factura
Neînscris
Actualizat
15.10.2026

Organ fiscal competent: Administraţia Sector 2 a Finanţelor Publice

Date financiare 2025

Cifra de afaceri
50 mii lei

-44% față de 2024

Pierdere netă
51 mii lei
Angajați (medie)
1
Capitaluri proprii
-51 mii lei
Datorii
115 mii lei
Active totale
64 mii lei
Marjă netă
-102,9%
Cifră / angajat
50 mii lei
Risc crescut

Indicator de risc de insolvență: Capitaluri proprii negative; pierdere în ultimii doi ani; datorii mai mari decât activele (180%); cifra de afaceri a scăzut cu 44% față de 2024. Calcul orientativ din bilanțul 2025, nu o evaluare de credit.

Cifra de afaceriProfit / pierdere netălei
-100 mii-50 mii050 mii100 mii2017: cifra de afaceri 21.605 lei; profit net 11.001 lei20172018: cifra de afaceri 39.684 lei; profit net 29.435 lei20182019: cifra de afaceri 38.139 lei; profit net 13.534 lei20192020: cifra de afaceri 45.585 lei; profit net 25.807 lei20202021: cifra de afaceri 53.765 lei; profit net 42.441 lei20212022: cifra de afaceri 84.682 lei; profit net 57.515 lei20222023: cifra de afaceri 83.728 lei; profit net 21.361 lei20232024: cifra de afaceri 88.545 lei; pierdere netă 25.042 lei20242025: cifra de afaceri 49.653 lei; pierdere netă 51.100 lei2025
Indicator (lei)201720182019202020212022202320242025
Cifra de afaceri netă22 mii40 mii38 mii46 mii54 mii85 mii84 mii89 mii50 mii
Venituri totale22 mii40 mii38 mii46 mii54 mii87 mii101 mii97 mii50 mii
Cheltuieli totale9.9569.05923 mii19 mii10 mii28 mii79 mii121 mii101 mii
Profit / pierdere brută12 mii31 mii15 mii27 mii43 mii60 mii22 mii-24 mii-51 mii
Profit / pierdere netă11 mii29 mii14 mii26 mii42 mii58 mii21 mii-25 mii-51 mii
Număr mediu de angajați—————1111
Active imobilizate442.8821.050——————
Active circulante11 mii38 mii32 mii34 mii48 mii60 mii62 mii15 mii64 mii
din care stocuri—1.050———————
creanțe——2.000—45 mii50 mii52 mii2.65652 mii
casa și conturi la bănci11 mii37 mii30 mii34 mii3.01710 mii10 mii12 mii12 mii
Datorii1624481.7904004622.3183.72015 mii115 mii
Capitaluri proprii11 mii41 mii31 mii34 mii48 mii58 mii58 mii-8-51 mii
din care capital subscris vărsat200200200200200200200200200

Din situațiile financiare anuale depuse la Ministerul Finanțelor (data.gov.ro). Sume în lei; „mii”, „mil” (milioane), „mld” (miliarde). Anii lipsă: bilanț nedepus sau fără activitate.

Clasament și firme similare

Locul 358 din 487 în județul București și locul 981 din 1.392 în România după cifra de afaceri (2025), între firmele cu activitatea principală 7430 – Activități de traducere scrisă și orală (interpreți).

Firme similare din județul București

Domenii de activitate (CAEN)

Activitate principală (ANAF): 7430 – Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

  • 7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
  • 8559 Alte forme de învățământ n.c.a.
  • 8696 Activități de medicină tradițională, complementară și alternativă
  • 9623 Activități ale centrelor spa, saunelor și bailor de abur

Întrebări frecvente despre TRANSLATING SOUL SRL

Care este CUI-ul firmei TRANSLATING SOUL SRL?

CUI-ul (codul unic de înregistrare) al firmei TRANSLATING SOUL SRL este 37031995. Numărul de ordine în Registrul Comerțului este J2017001471401, iar codul EUID este ROONRC.J2017001471401.

Unde are sediul TRANSLATING SOUL SRL?

Sediul social al firmei TRANSLATING SOUL SRL este în IANCULUI, bl. 107, sc. B, et. 4, ap. 59, București Sectorul 2, București, București Sector 2, municipiul București, potrivit Registrului Comerțului.

Ce activitate are TRANSLATING SOUL SRL?

Activitatea principală a firmei TRANSLATING SOUL SRL este „Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)”, cod CAEN 7430. În Registrul Comerțului are autorizate în total 4 coduri CAEN, listate pe această pagină.

Când a fost înființată TRANSLATING SOUL SRL?

TRANSLATING SOUL SRL a fost înregistrată la Registrul Comerțului pe 14 februarie 2017, deci are 9 ani de activitate.

Cum pot contacta firma TRANSLATING SOUL SRL?

Firma are un număr de telefon declarat la ANAF, afișat parțial pe această pagină (0749 *** 782). Numărul complet, împreună cu emailul și site-ul, acolo unde le-am găsit pe site-ul oficial al firmei, se vede după deblocarea contactelor: gratuit pentru 10 firme cu un cont BazaDate.ro sau de la 0,10 lei pe firmă. Poți scrie și la adresa sediului social.

Ce cifră de afaceri are TRANSLATING SOUL SRL?

În 2025, TRANSLATING SOUL SRL a raportat o cifră de afaceri de 50 mii lei și o pierdere netă de 51 mii lei, cu 1 angajați, potrivit situațiilor financiare depuse la Ministerul Finanțelor. Istoricul pe până la 10 ani este în tabelul de pe această pagină.

Este TRANSLATING SOUL SRL plătitoare de TVA?

Nu. Potrivit ANAF, TRANSLATING SOUL SRL nu este înregistrată în scopuri de TVA. Datele au fost verificate la ANAF pe 15 octombrie 2026.

Explorează