Sari la conținut
funcțiuneNeplătitor TVA2 ani pe piață

NUTSHELL TRANSLATIONS S.R.L.

CUI 49112147J40/21528/2023

Ceahlăul, bl. 28, sc. 1, et. 6, ap. 37, București Sectorul 6, București

În 2025: cifra de afaceri 349 mii lei, profit net 223 mii lei, 1 angajați.

Despre NUTSHELL TRANSLATIONS S.R.L.

NUTSHELL TRANSLATIONS S.R.L. este o societate cu răspundere limitată (SRL) înregistrată la Registrul Comerțului pe 14 noiembrie 2023 cu numărul J40/21528/2023 și codul unic de înregistrare (CUI) 49112147, cu sediul în București Sector 6, municipiul București. Activitatea principală este „Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)” (cod CAEN 7430). Firma are 2 ani de la înființare. În 2025, potrivit bilanțului depus la Ministerul Finanțelor, a avut o cifră de afaceri de 349 mii lei (+17% față de 2024), un profit net de 223 mii lei și 1 angajat (număr mediu). Între 2023 și 2025, cifra de afaceri a crescut (de la 67 mii lei la 349 mii lei). Nu este înregistrată în scopuri de TVA.

Date de identificare

CUI
49112147
Nr. Registrul Comerțului
J40/21528/2023
Formă juridică
SRL
Data înregistrării
14 noiembrie 2023
EUID
ROONRC.J40/21528/2023
Cod poștal
—

Situația fiscală (ANAF)

Plătitor de TVA
Nu
TVA la încasare
Nu
Split TVA
Nu
Contribuabil inactiv
Nu
Registrul e-Factura
Neînscris
Actualizat
02.11.2026

Organ fiscal competent: Administraţia Sector 6 a Finanţelor Publice

Date financiare 2025

Cifra de afaceri
349 mii lei

+17% față de 2024

Profit net
223 mii lei
Angajați (medie)
1
Capitaluri proprii
224 mii lei
Datorii
7.271 lei
Active totale
231 mii lei
Marjă netă
64%
Cifră / angajat
349 mii lei
Risc scăzut

Indicator de risc de insolvență: Capitaluri proprii pozitive, profit în 2025, datorii de 3% din active. Calcul orientativ din bilanțul 2025, nu o evaluare de credit.

Cifra de afaceriProfit / pierdere netălei
0100 mii200 mii300 mii400 mii2023: cifra de afaceri 66.613 lei; profit net 42.956 lei20232024: cifra de afaceri 299.266 lei; profit net 163.242 lei20242025: cifra de afaceri 349.037 lei; profit net 223.311 lei2025
Indicator (lei)202320242025
Cifra de afaceri netă67 mii299 mii349 mii
Venituri totale67 mii299 mii349 mii
Cheltuieli totale23 mii133 mii122 mii
Profit / pierdere brută44 mii166 mii227 mii
Profit / pierdere netă43 mii163 mii223 mii
Număr mediu de angajați111
Active imobilizate87587.171
Active circulante48 mii168 mii224 mii
creanțe29 mii105 mii211 mii
casa și conturi la bănci19 mii63 mii13 mii
Datorii4.7604.5687.271
Capitaluri proprii43 mii163 mii224 mii
din care capital subscris vărsat—200200

Din situațiile financiare anuale depuse la Ministerul Finanțelor (data.gov.ro). Sume în lei; „mii”, „mil” (milioane), „mld” (miliarde). Anii lipsă: bilanț nedepus sau fără activitate.

Clasament și firme similare

Firme similare din județul București

Domenii de activitate (CAEN)

Activitate principală (ANAF): 7430 – Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

  • 4619 Intermedieri în comerțul cu produse diverse
  • 4791 Comerț cu amănuntul prin intermediul caselor de comenzi sau prin Internet
  • 7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
  • 8211 Activități combinate de secretariat
  • 8219 Activități de fotocopiere, de pregătire a documentelor și alte activități specializate de secretariat
  • 8299 Alte activități de servicii suport pentru întreprinderi n.c.a.

Întrebări frecvente despre NUTSHELL TRANSLATIONS S.R.L.

Care este CUI-ul firmei NUTSHELL TRANSLATIONS S.R.L.?

CUI-ul (codul unic de înregistrare) al firmei NUTSHELL TRANSLATIONS S.R.L. este 49112147. Numărul de ordine în Registrul Comerțului este J40/21528/2023, iar codul EUID este ROONRC.J40/21528/2023.

Unde are sediul NUTSHELL TRANSLATIONS S.R.L.?

Sediul social al firmei NUTSHELL TRANSLATIONS S.R.L. este în Ceahlăul, bl. 28, sc. 1, et. 6, ap. 37, București Sectorul 6, București, București Sector 6, municipiul București, potrivit Registrului Comerțului.

Ce activitate are NUTSHELL TRANSLATIONS S.R.L.?

Activitatea principală a firmei NUTSHELL TRANSLATIONS S.R.L. este „Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)”, cod CAEN 7430. În Registrul Comerțului are autorizate în total 6 coduri CAEN, listate pe această pagină.

Când a fost înființată NUTSHELL TRANSLATIONS S.R.L.?

NUTSHELL TRANSLATIONS S.R.L. a fost înregistrată la Registrul Comerțului pe 14 noiembrie 2023, deci are 2 ani de activitate.

Cum pot contacta firma NUTSHELL TRANSLATIONS S.R.L.?

Firma are un număr de telefon declarat la ANAF, afișat parțial pe această pagină (0721 *** 998). Numărul complet, împreună cu emailul și site-ul, acolo unde le-am găsit pe site-ul oficial al firmei, se vede după deblocarea contactelor: gratuit pentru 10 firme cu un cont BazaDate.ro sau de la 0,10 lei pe firmă. Poți scrie și la adresa sediului social.

Ce cifră de afaceri are NUTSHELL TRANSLATIONS S.R.L.?

În 2025, NUTSHELL TRANSLATIONS S.R.L. a raportat o cifră de afaceri de 349 mii lei și un profit net de 223 mii lei, cu 1 angajați, potrivit situațiilor financiare depuse la Ministerul Finanțelor. Istoricul pe până la 10 ani este în tabelul de pe această pagină.

Este NUTSHELL TRANSLATIONS S.R.L. plătitoare de TVA?

Nu. Potrivit ANAF, NUTSHELL TRANSLATIONS S.R.L. nu este înregistrată în scopuri de TVA. Datele au fost verificate la ANAF pe 2 noiembrie 2026.

Datele acestei firme sunt disponibile și prin API

Identificare ONRC, statut ANAF și bilanțuri, în JSON, direct în aplicația ta:

GET /api/v1/firma/49112147

API date firme după CUI · 100 de cereri gratuite

Sursa: Registrul Comerțului (ONRC, data.gov.ro, licență CC BY 4.0), ANAF, Ministerul Finanțelor și portal.just.ro. Emailul și site-ul le găsim pe site-ul public al firmei.

Explorează