EDORAS SRL
Str. PORTULUI, bl. BRATEŞ1, sc. 3, et. 1, ap. 42, Municipiul Galați, Galați
A primit finanțare publică (1 proiect)În 2025: cifra de afaceri 226 mii lei, profit net 4.533 lei, 2 angajați.
Despre EDORAS SRL
EDORAS SRL este o societate cu răspundere limitată (SRL) înregistrată la Registrul Comerțului pe 18 martie 2008 cu numărul J17/590/2008 și codul unic de înregistrare (CUI) 23530456, cu sediul în Galați, județul Galați. Activitatea principală este „Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)” (cod CAEN 7430). Firma are 18 ani de la înființare. În 2025, potrivit bilanțului depus la Ministerul Finanțelor, a avut o cifră de afaceri de 226 mii lei (-2% față de 2024), un profit net de 4.533 lei și 2 angajați (număr mediu). Între 2021 și 2025, cifra de afaceri a crescut (de la 173 mii lei la 226 mii lei).
Date de identificare
- CUI
- 23530456
- Nr. Registrul Comerțului
- J17/590/2008
- Formă juridică
- SRL
- Data înregistrării
- 18 martie 2008
- EUID
- ROONRC.J17/590/2008
- Cod poștal
- —
Date financiare 2025
- Cifra de afaceri
- 226 mii lei
- Profit net
- 4.533 lei
- Angajați (medie)
- 2
- Capitaluri proprii
- 9.594 lei
- Datorii
- 17 mii lei
- Active totale
- 26 mii lei
- Marjă netă
- 2%
- Cifră / angajat
- 113 mii lei
-2% față de 2024
Indicator de risc de insolvență: Capitaluri proprii pozitive, profit în 2025, datorii de 63% din active. Calcul orientativ din bilanțul 2025, nu o evaluare de credit.
| Indicator (lei) | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cifra de afaceri netă | 149 mii | 189 mii | 237 mii | 187 mii | 189 mii | 173 mii | 235 mii | 200 mii | 230 mii | 226 mii |
| Venituri totale | 149 mii | 189 mii | 237 mii | 187 mii | 189 mii | 201 mii | 235 mii | 200 mii | 230 mii | 226 mii |
| Cheltuieli totale | 87 mii | 93 mii | 168 mii | 136 mii | 130 mii | 77 mii | 184 mii | 202 mii | 184 mii | 221 mii |
| Profit / pierdere brută | 62 mii | 96 mii | 69 mii | 50 mii | 58 mii | 125 mii | 51 mii | -1.533 | 46 mii | 5.372 |
| Profit / pierdere netă | 60 mii | 94 mii | 67 mii | 48 mii | 57 mii | 124 mii | 49 mii | -3.237 | 39 mii | 4.533 |
| Număr mediu de angajați | 3 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 2 |
| Active imobilizate | 447 | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Active circulante | 30 mii | 102 mii | 75 mii | 59 mii | 88 mii | 133 mii | 85 mii | 20 mii | 87 mii | 26 mii |
| creanțe | 4.995 | 8.007 | 9.008 | 13 mii | 34 mii | 32 mii | 71 mii | 3.365 | 41 mii | 18 mii |
| casa și conturi la bănci | 25 mii | 94 mii | 66 mii | 46 mii | 54 mii | 101 mii | 14 mii | 17 mii | 46 mii | 7.792 |
| Cheltuieli în avans | 350 | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Datorii | 15 mii | 8.144 | 7.834 | 10 mii | 31 mii | 9.078 | 33 mii | 11 mii | 38 mii | 17 mii |
| Capitaluri proprii | 16 mii | 94 mii | 67 mii | 49 mii | 57 mii | 124 mii | 52 mii | 9.655 | 49 mii | 9.594 |
| din care capital subscris vărsat | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 |
Din situațiile financiare anuale depuse la Ministerul Finanțelor (data.gov.ro). Sume în lei; „mii”, „mil” (milioane), „mld” (miliarde). Anii lipsă: bilanț nedepus sau fără activitate.
Clasament și firme similare
Locul 7 din 23 în județul Galați și locul 358 din 1.392 în România după cifra de afaceri (2025), între firmele cu activitatea principală 7430 – Activități de traducere scrisă și orală (interpreți).
Firme similare din județul Galați
- AUTHENTIC VERSION SRL · Galați289 mii lei · 2 ang.
- CSICONSULTING S.R.L. · Galați280 mii lei · 1 ang.
- TRANSLATION SERVICES PROVIDER SRL · Galați261 mii lei · 1 ang.
- PUNIROMA SISTEM S.R.L. · Galați258 mii lei · 1 ang.
- ROSLAVA TRAD SRL · Galați247 mii lei · 2 ang.
- EUROLOCAL TRADUCERI SRL · Galați192 mii lei · 1 ang.
- IRIDIUMGAT SRL · Galați153 mii lei · 1 ang.
- HERMENEUS SRL · Galați113 mii lei · 1 ang.
Dosare în instanță
4 dosare înregistrate din 2021 în care apare o parte cu numele firmei.
- 25185/197/202604.08.2026
Comisie rogatorie internaţională
Judecătoria Brasov · Fond · Penal · calitate: Condamnat
- 7523/233/2022*27.10.2023
contestaţie la executare DOSAR EXECUTARE NR. 207/2022 BEJ GIURGEA LENUŢA
Tribunalul Galati · Apel · Litigii cu profesioniştii · calitate: Apelant Reclamant
- 7523/233/202230.08.2022
contestaţie la executare DOSAR EXECUTARE NR. 207/2022 BEJ GIURGEA LENUŢA
Tribunalul Galati · Apel · Civil · calitate: Apelant Reclamant
- 7523/233/202206.05.2022
contestaţie la executare DOSAR EXECUTARE NR. 207/2022 BEJ GIURGEA LENUŢA
Judecătoria Galati · Fond · Civil · calitate: Contestator
Sursa: portal.just.ro (Ministerul Justiției), căutare după nume, actualizată 10.10.2026. Potrivirea se face după denumire, deci pot apărea și firme omonime; verificați dosarul pe portal.
Domenii de activitate (CAEN)
Activitate principală (ANAF): 7430 – Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
- 7021 Activități de consultanță în domeniul relațiilor publice și al comunicării
- 7022 Activități de consultanță pentru afaceri și management
- 7312 Servicii de reprezentare media
- 7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
- 8211 Activități combinate de secretariat
- 8219 Activități de fotocopiere, de pregătire a documentelor și alte activități specializate de secretariat
- 8299 Alte activități de servicii suport pentru întreprinderi n.c.a.
- 8560 Activități de servicii suport pentru învățământ
Întrebări frecvente despre EDORAS SRL
Care este CUI-ul firmei EDORAS SRL?
CUI-ul (codul unic de înregistrare) al firmei EDORAS SRL este 23530456. Numărul de ordine în Registrul Comerțului este J17/590/2008, iar codul EUID este ROONRC.J17/590/2008.
Unde are sediul EDORAS SRL?
Sediul social al firmei EDORAS SRL este în Str. PORTULUI, bl. BRATEŞ1, sc. 3, et. 1, ap. 42, Municipiul Galați, Galați, județul Galați, potrivit Registrului Comerțului.
Ce activitate are EDORAS SRL?
Activitatea principală a firmei EDORAS SRL este „Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)”, cod CAEN 7430. În Registrul Comerțului are autorizate în total 8 coduri CAEN, listate pe această pagină.
Când a fost înființată EDORAS SRL?
EDORAS SRL a fost înregistrată la Registrul Comerțului pe 18 martie 2008, deci are 18 ani de activitate.
Cum pot contacta firma EDORAS SRL?
Firma are un număr de telefon declarat la ANAF, afișat parțial pe această pagină (0741 *** 321). Numărul complet, împreună cu emailul și site-ul, acolo unde le-am găsit pe site-ul oficial al firmei, se vede după deblocarea contactelor: gratuit pentru 10 firme cu un cont BazaDate.ro sau de la 0,10 lei pe firmă. Poți scrie și la adresa sediului social.
Ce cifră de afaceri are EDORAS SRL?
În 2025, EDORAS SRL a raportat o cifră de afaceri de 226 mii lei și un profit net de 4.533 lei, cu 2 angajați, potrivit situațiilor financiare depuse la Ministerul Finanțelor. Istoricul pe până la 10 ani este în tabelul de pe această pagină.