CMD ACTIV TRADUCERI S.R.L.
CONSTITUȚIEI, Municipiul Buzău, Buzău
A primit finanțare publică (1 proiect)În 2025: cifra de afaceri 67 mii lei, pierdere netă 320 lei.
Despre CMD ACTIV TRADUCERI S.R.L.
CMD ACTIV TRADUCERI S.R.L. este o societate cu răspundere limitată (SRL) înregistrată la Registrul Comerțului pe 26 februarie 2019 cu numărul J10/401/2019 și codul unic de înregistrare (CUI) 40697056, cu sediul în Buzău, județul Buzău. Activitatea principală este „Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)” (cod CAEN 7430). Firma are 7 ani de la înființare. În 2025, potrivit bilanțului depus la Ministerul Finanțelor, a avut o cifră de afaceri de 67 mii lei (-25% față de 2024), o pierdere netă de 320 lei. Între 2021 și 2025, cifra de afaceri a rămas relativ constantă (de la 68 mii lei la 67 mii lei). Nu este înregistrată în scopuri de TVA.
Date de identificare
- CUI
- 40697056
- Nr. Registrul Comerțului
- J10/401/2019
- Formă juridică
- SRL
- Data înregistrării
- 26 februarie 2019
- EUID
- ROONRC.J10/401/2019
- Cod poștal
- 120002
Situația fiscală (ANAF)
- Plătitor de TVA
- Nu
- TVA la încasare
- Nu
- Split TVA
- Nu
- Contribuabil inactiv
- Nu
- Registrul e-Factura
- Neînscris
- Actualizat
- 02.10.2026
Organ fiscal competent: Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Buzău
Date financiare 2025
- Cifra de afaceri
- 67 mii lei
- Pierdere netă
- 320 lei
- Angajați (medie)
- —
- Capitaluri proprii
- 11 mii lei
- Datorii
- 54 mii lei
- Active totale
- 65 mii lei
- Marjă netă
- -0,5%
-25% față de 2024
Indicator de risc de insolvență: Pierdere în ultimii doi ani; datorii de 84% din active. Calcul orientativ din bilanțul 2025, nu o evaluare de credit.
| Indicator (lei) | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cifra de afaceri netă | 50 mii | 60 mii | 68 mii | 70 mii | 82 mii | 88 mii | 67 mii |
| Venituri totale | 50 mii | 60 mii | 68 mii | 70 mii | 82 mii | 88 mii | 67 mii |
| Cheltuieli totale | 20 mii | 25 mii | 44 mii | 47 mii | 64 mii | 94 mii | 66 mii |
| Profit / pierdere brută | 30 mii | 35 mii | 24 mii | 23 mii | 18 mii | -5.322 | 987 |
| Profit / pierdere netă | 29 mii | 34 mii | 22 mii | 21 mii | 17 mii | -6.207 | -320 |
| Număr mediu de angajați | — | — | 1 | 1 | 1 | 1 | — |
| Active imobilizate | 3.002 | 2.541 | 15 mii | 12 mii | 9.896 | 77 mii | 58 mii |
| Active circulante | 26 mii | 37 mii | 46 mii | 42 mii | 14 mii | 6.647 | 6.316 |
| creanțe | 2.246 | 8.111 | 14 mii | 23 mii | 1.530 | 2.943 | 4.131 |
| casa și conturi la bănci | 24 mii | 29 mii | 31 mii | 19 mii | 12 mii | 3.704 | 2.185 |
| Datorii | 588 | 2.269 | 1.690 | 2.778 | 6.351 | 73 mii | 54 mii |
| Capitaluri proprii | 29 mii | 37 mii | 59 mii | 51 mii | 17 mii | 11 mii | 11 mii |
| din care capital subscris vărsat | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 |
Din situațiile financiare anuale depuse la Ministerul Finanțelor (data.gov.ro). Sume în lei; „mii”, „mil” (milioane), „mld” (miliarde). Anii lipsă: bilanț nedepus sau fără activitate.
Clasament și firme similare
Firme similare din județul Buzău
- NATIVE ENGLISH S.R.L. · Gălbinași63 mii lei · 0 ang.
- EXPERT INFO IMPACT MIMICO GESTUAL S.R.L. · Buzău60 mii lei · 1 ang.
- IOANA ALEXA LINGUIST S.R.L. · Buzău56 mii lei · 1 ang.
- CORI TRAD SRL · Buzău52 mii lei · 0 ang.
- GLOBO TRAD SRL · Buzău40 mii lei · 0 ang.
- CASA SPERANȚELOR SURDE S.R.L. · Buzău32 mii lei · 1 ang.
- BUREAU TRAD S.R.L. · Buzău8.245 lei · 0 ang.
- TOP BEST TRANSLATION S.R.L. · Râmnicu Sărat6.836 lei · 1 ang.
Dosare în instanță
Nu am găsit dosare înregistrate din 2021 cu o parte care poartă numele firmei.
Sursa: portal.just.ro (Ministerul Justiției), căutare după nume, actualizată 22.10.2026. Potrivirea se face după denumire, deci pot apărea și firme omonime; verificați dosarul pe portal.
Domenii de activitate (CAEN)
Activitate principală (ANAF): 7430 – Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
- 7420 Activități fotografice
- 7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
- 8211 Activități combinate de secretariat
- 8219 Activități de fotocopiere, de pregătire a documentelor și alte activități specializate de secretariat
- 9001 Activități de interpretare artistică (spectacole)
- 9002 Activități suport pentru interpretare artistică (spectacole)
- 9004 Activități de gestionare a sălilor de spectacole
Întrebări frecvente despre CMD ACTIV TRADUCERI S.R.L.
Care este CUI-ul firmei CMD ACTIV TRADUCERI S.R.L.?
CUI-ul (codul unic de înregistrare) al firmei CMD ACTIV TRADUCERI S.R.L. este 40697056. Numărul de ordine în Registrul Comerțului este J10/401/2019, iar codul EUID este ROONRC.J10/401/2019.
Unde are sediul CMD ACTIV TRADUCERI S.R.L.?
Sediul social al firmei CMD ACTIV TRADUCERI S.R.L. este în CONSTITUȚIEI, Municipiul Buzău, Buzău, județul Buzău, cod poștal 120002, potrivit Registrului Comerțului.
Ce activitate are CMD ACTIV TRADUCERI S.R.L.?
Activitatea principală a firmei CMD ACTIV TRADUCERI S.R.L. este „Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)”, cod CAEN 7430. În Registrul Comerțului are autorizate în total 7 coduri CAEN, listate pe această pagină.
Când a fost înființată CMD ACTIV TRADUCERI S.R.L.?
CMD ACTIV TRADUCERI S.R.L. a fost înregistrată la Registrul Comerțului pe 26 februarie 2019, deci are 7 ani de activitate.
Cum pot contacta firma CMD ACTIV TRADUCERI S.R.L.?
Nu avem un număr de telefon declarat la ANAF pentru CMD ACTIV TRADUCERI S.R.L.. Poți contacta firma prin corespondență la sediul social din Buzău sau prin site-ul ei oficial, dacă are unul. Dacă firma își actualizează datele pe BazaDate.ro, contactul apare pe această pagină.
Ce cifră de afaceri are CMD ACTIV TRADUCERI S.R.L.?
În 2025, CMD ACTIV TRADUCERI S.R.L. a raportat o cifră de afaceri de 67 mii lei și o pierdere netă de 320 lei, potrivit situațiilor financiare depuse la Ministerul Finanțelor. Istoricul pe până la 10 ani este în tabelul de pe această pagină.
Este CMD ACTIV TRADUCERI S.R.L. plătitoare de TVA?
Nu. Potrivit ANAF, CMD ACTIV TRADUCERI S.R.L. nu este înregistrată în scopuri de TVA. Datele au fost verificate la ANAF pe 2 octombrie 2026.
E firma ta? Actualizează gratuit datele de contact și adaugă insigna pe site.
Datele acestei firme sunt disponibile și prin API
Identificare ONRC, statut ANAF și bilanțuri, în JSON, direct în aplicația ta:
GET /api/v1/firma/40697056API date firme după CUI · 100 de cereri gratuite
Sursa: Registrul Comerțului (ONRC, data.gov.ro, licență CC BY 4.0), ANAF, Ministerul Finanțelor și portal.just.ro. Emailul și site-ul le găsim pe site-ul public al firmei.